Traductions de „crèche“ dans le dictionnaire français » chinois

crèche [krɛʃ] SUBST f

1. crèche RÉLIG:

crèche

马槽

2. crèche:

crèche

托儿所

3. crèche:

crèche

家畜的食槽

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Enfin, « crèche » sert à désigner un regroupement de jeunes oiseaux (voire d'autres animaux) qui se trouvent sous la surveillance attentive de quelques adultes.

fr.wikipedia.org

On multiplie les ouvertures de crèches et de classes, les créations de rues, les élargissements de voies.

fr.wikipedia.org

Les santons de crèche et les mannequins vont remplacer les modèles vivants.

fr.wikipedia.org

L'évacuation devient longue et difficile dès que les personnes ne peuvent se déplacer seules (crèches, hôpitaux, etc.).

fr.wikipedia.org

Au plus fort de son activité, elle compte 3 crèches, une école, une supérette, et 50 nationalités différentes.

fr.wikipedia.org

Ce tableau dont le cadre adopte une forme compliquée est placé au-dessus d'un grand tabernacle en bois sculpté destiné à recevoir une crèche aujourd'hui disparue.

fr.wikipedia.org

En choisissant parmi ses cartes, chaque joueur défausse deux cartes, face cachée, devant le donneur pour former le crib (la crèche, la mangeoire).

fr.wikipedia.org

La crèche devra accueillir 50 lits et l’école devra comprendre des classes ainsi que tous les équipements relatifs à la petite enfance.

fr.wikipedia.org

Avant six ans, les enfants peuvent être pris en charge par le secteur pré-scolaire (crèches).

fr.wikipedia.org

L'usage de faire figurer un ange parmi les personnages de la crèche est également répandu.

fr.wikipedia.org