Traductions de „crèche“ dans le dictionnaire français » espagnol

crèche [kʀɛʃ] SUBST f

crèche

guardería f (infantil), casa f cuna

crèche de Noël

(portal m de) belén m

crèche de Noël

nacimiento m

Expressions couramment utilisées avec crèche

crèche de Noël

(portal m de) belén m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ces illustrations étaient très utilisées dans les crèches.

fr.wikipedia.org

Ce sont les seuls méchants de la crèche, accusés de voler draps et poules ou de kidnapper les enfants.

fr.wikipedia.org

Augmenter l’offre en équipements par la construction d’une école, d’une crèche et d’un espace de loisirs sportifs.

fr.wikipedia.org

En 2007, d’importantes rénovations ont été entreprises dans le bâtiment de la crèche.

fr.wikipedia.org

En choisissant parmi ses cartes, chaque joueur défausse deux cartes, face cachée, devant le donneur pour former le crib (la crèche, la mangeoire).

fr.wikipedia.org

Afin de préserver la santé des tout-petits, le label écolo-crèche fut créé en 2008.

fr.wikipedia.org

Déclarant subir des « pressions », la crèche décide de fermer le 31 décembre 2013.

fr.wikipedia.org

On multiplie les ouvertures de crèches et de classes, les créations de rues, les élargissements de voies.

fr.wikipedia.org

Les santons puces sont mis dans le fond de la crèche figurant le lointain.

fr.wikipedia.org

Ces quartiers résidentiels disposent de tout ce qui peut les rendre autonomes: crèches, cliniques, restaurants, magasins de proximité, équipements sportifs.

fr.wikipedia.org