Traductions de „crèche“ dans le dictionnaire français » polonais

crèche [kʀɛʃ] SUBST f

1. crèche RÉLIG:

crèche

żłóbek m

2. crèche (pouponnière):

crèche

żłobek m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En zoologie, le terme crèche réfère aux rassemblements de jeunes oiseaux d’espèces nidifuges en dehors du lieu de nidification.

fr.wikipedia.org

Ces quartiers résidentiels disposent de tout ce qui peut les rendre autonomes: crèches, cliniques, restaurants, magasins de proximité, équipements sportifs.

fr.wikipedia.org

Avant six ans, les enfants peuvent être pris en charge par le secteur pré-scolaire (crèches).

fr.wikipedia.org

Les santons puces sont mis dans le fond de la crèche figurant le lointain.

fr.wikipedia.org

Par exemple, une crèche peut proposer également un accueil ponctuel (halte-garderie) ou périscolaire (enfants déjà scolarisés).

fr.wikipedia.org

Il regroupe environ 2 000 pièces, dont une des plus petites crèches au monde, qui tient dans une demi-coque de noix.

fr.wikipedia.org

On multiplie les ouvertures de crèches et de classes, les créations de rues, les élargissements de voies.

fr.wikipedia.org

Enfin, « crèche » sert à désigner un regroupement de jeunes oiseaux (voire d'autres animaux) qui se trouvent sous la surveillance attentive de quelques adultes.

fr.wikipedia.org

Afin de préserver la santé des tout-petits, le label écolo-crèche fut créé en 2008.

fr.wikipedia.org

Norland a ouvert une crèche à l'été 2009, mais elle a fermé en 2013 pour des raisons financières.

fr.wikipedia.org