Traductions de „défini“ dans le dictionnaire français » chinois

défini(e) [defini] ADJ

défini(e)

确定的，限定的

définir [definir] VERBE trans

1. définir:

définir

下定义

2. définir fig:

définir

说明特征

3. définir:

définir

确定

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le degré de segmentation des marchés est défini comme degré de puissance de monopole de la ferme ou du pays exportateur.

fr.wikipedia.org

L'ensemble de l'édifice ainsi défini est englobé dans une enceinte précédée d'un pylône.

fr.wikipedia.org

Leur style n’est pas encore défini est assez « brouillon » entre hardcore, passages plus calmes, etc.

fr.wikipedia.org

L'azéri possède cinq types des pronoms : le pronom personnel, le pronom démonstratif, le pronom indéfini, le pronom défini et le pronom interrogatif.

fr.wikipedia.org

Oniropolis peut être défini comme la cité du rêve.

fr.wikipedia.org

Chaque segment possède une orientation, il a donc un « côté avant » et un « côté arrière », défini lors de la création du segment.

fr.wikipedia.org

Dans le cas où aucun groupe n’est défini dans l’application, ce label peut être absent.

fr.wikipedia.org

Le pouvoir d'un électeur est défini comme la fraction de tous les votes critiques qu'il pouvait exprimer.

fr.wikipedia.org

On peut montrer que le facteur de séparation ainsi défini ne dépend pas des concentrations, et qu'il est une propriété caractéristique du procédé.

fr.wikipedia.org

Le programme politique et social du mouvement est défini à partir de 1931.

fr.wikipedia.org