Traductions de „délateur“ dans le dictionnaire français » chinois

délateur (-trice) [delatœr, tris] SUBST

délateur (-trice)

告密者

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les différentes polices politiques utilisèrent parfois le principe "au délateur le premier knout" pour limiter le nombre de fausses délations.

fr.wikipedia.org

Néanmoins il ne persévère pas dans la défense inconditionnelle des délateurs.

fr.wikipedia.org

La liste des délateurs publiée en 1905 indique à son nom 182 officiers fichés en garnison dans plus de 25 villes.

fr.wikipedia.org

Cette période soulève le paradoxe de la dénonciation des délateurs.

fr.wikipedia.org

Pendant quatre ans, ils avaient exécuté délateurs et collaborateurs.

fr.wikipedia.org

Mais elle peut craindre un rejet plus grand, traité alors de dénonciateur, délateur, de "mouchard".

fr.wikipedia.org

Le garnement s'échappe, non sans avoir jeté de la boue à son délateur.

fr.wikipedia.org

Il y a d’abord le délateur, qui a accès aux coulisses mais qui “ trahit le spectacle au bénéfice du public ” (traitres, espions).

fr.wikipedia.org

Où le délateur prend la posture du résistant de dernière minute et s'autoproclame « colonel ».

fr.wikipedia.org

Il chargea les consuls d'informer extraordinairement contre les bacchanales et les sacrifices nocturnes, de promettre des récompenses aux délateurs et d'interdire les rassemblements des initiés.

fr.wikipedia.org