Traductions de „dénoncer“ dans le dictionnaire français » chinois

dénoncer [denɔ̃se] VERBE trans

1. dénoncer:

dénoncer

废除

2. dénoncer:

dénoncer

揭露

3. dénoncer fig:

dénoncer

显露

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Une pétition internationale recueillit les signatures de 143 personnalités appelant la communauté internationale à dénoncer non seulement les arrestations mais les législations de l'apartheid.

fr.wikipedia.org

Pour effacer ces impressions, il lui faut faire figure de patriote intransigeant et ne laisser aucun prétexte à ceux qui cherchent à le dénoncer.

fr.wikipedia.org

Sa déclaration, parfois présentée sous forme de poème, est fréquemment citée pour dénoncer les dangers de l'apathie politique.

fr.wikipedia.org

Grattan dénonça ce projet avec une implacable hostilité.

fr.wikipedia.org

Ce collectif a été créé au printemps 2015, pour dénoncer le sexisme dans le milieu littéraire.

fr.wikipedia.org

Hilton est aussi connu pour dénoncer agressivement le comportement qui lui semble discriminatoire des célébrités et autres figures publiques.

fr.wikipedia.org

Elle est aussi une des grandes militantes de la cause ouvrière et s'est attachée à dénoncer l'horrible condition du prolétariat de son époque.

fr.wikipedia.org

À la condition sine qua non de dénoncer le contrat un an exactement avant l'échéance.

fr.wikipedia.org

Il attend la preuve irréfutable sur laquelle s'appuyer pour dénoncer l'aristotélisme.

fr.wikipedia.org

Plusieurs élus sortants de l'opposition font également le choix de ne pas monter sur l'estrade « pour dénoncer ses prises de position odieuses », selon ces derniers.

fr.wikipedia.org