Traductions de „désobéissance“ dans le dictionnaire français » chinois

désobéissance [dezɔbeisãs] SUBST f

désobéissance

不服从，违抗

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En plus des manifestations pacifiques et des nombreux actes de désobéissance civile, quelques manifestants s'en prirent aux devantures de magasins et aux panneaux publicitaires.

fr.wikipedia.org

Il est condamné le 20 mai 1933 pour violation de la loi sur la presse et appel à la désobéissance à deux mois d'emprisonnement.

fr.wikipedia.org

Il persiste dans sa pratique de la « désobéissance civile » malgré les avertissements de la justice établissant qu'elle n'était ni justifiée ni proportionnée.

fr.wikipedia.org

Il appelle le peuple congolais à la désobéissance civile et citoyenne.

fr.wikipedia.org

Davison milite à partir de 1906 en pratiquant la désobéissance civile et est emprisonnée à plusieurs reprises.

fr.wikipedia.org

Ils s'organisent autour d'actions variées : manifestations, pétitions, grèves, recours en justice ou désobéissance civile.

fr.wikipedia.org

Les trois autres ont reçu une amende pour désobéissance.

fr.wikipedia.org

Leur désobéissance intervient assez tard dans le jeu.

fr.wikipedia.org

En 1480, l'irrégularité et la désobéissance étaient telles que le chapitre général est alerté.

fr.wikipedia.org

Chávez utilise différentes techniques de lutte non-violente et de désobéissance civile.

fr.wikipedia.org