Traductions de „daltonisme“ dans le dictionnaire français » chinois

daltonisme [daltɔnism] SUBST m MÉD

daltonisme

色盲

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Pendant sa première année à l'académie navale, il est diagnostiqué de daltonisme.

fr.wikipedia.org

Il est connu surtout pour sa théorie atomique, publiée en 1808, ainsi que pour ses recherches sur le daltonisme.

fr.wikipedia.org

Cette défaillance porta dès lors le nom de « daltonisme ».

fr.wikipedia.org

Ce problème d'origine cérébrale doit être distingué du daltonisme, qui est plutôt dû à une anomalie génétique des cônes de la rétine.

fr.wikipedia.org

Les problèmes de vision des couleurs, ou dyschromatopsies, sont souvent regroupés sous le terme de daltonisme.

fr.wikipedia.org

En réalité, les couleurs utilisées sont situées sur des axes de confusion colorés prédéterminés pour mettre en évidence un type de daltonisme précis.

fr.wikipedia.org

Une étude récente semble montrer qu'une variante surprenante du daltonisme pouvait se produire chez certaines femmes daltoniennes.

fr.wikipedia.org

Comparés au chasseur « banal », certains chasseurs daltoniens (suivant le type du daltonisme) repèrent mieux leurs proies dans un environnement confus.

fr.wikipedia.org

Il pensait devenir peintre, mais atteint de daltonisme, il fut contraint de se tourner vers la sculpture.

fr.wikipedia.org

Un individu atteint de daltonisme voit quelque chose, pensant que ce qu'il voit est de la même couleur.

fr.wikipedia.org