Traductions de „demi-cercle“ dans le dictionnaire français » chinois

demi-cercle <plur demi-cercles> [dəmisɛrkl]

demi-cercle

半圆

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ainsi la lame est rapidement déplacée de haut en bas suivant un demi-cercle dont le centre est le coude de la main arrière.

fr.wikipedia.org

Les portes s'ouvrent en coulissant sur un axe en demi-cercle.

fr.wikipedia.org

Au pied des tambours qui les soutiennent, des arcatures en demi-cercle aux briques formant un liseré blanc.

fr.wikipedia.org

Plusieurs hypothèses de restitution sont proposées, selon le développement de la cavea, depuis le demi-cercle incomplet jusqu'à l'arc nettement outrepassé.

fr.wikipedia.org

Ce lieu sacré aurait prédisposé à l'édification du village en forme de demi-cercle face à cette fontaine, et qui serait à l'origine du toponyme.

fr.wikipedia.org

Elles comportent des absides en demi-cercle à chaque extrémité.

fr.wikipedia.org

La partie principale est de forme cubique, complétée par une abside en demi-cercle.

fr.wikipedia.org

Il n'a jamais d'autre forme que celle d'un demi-cercle.

fr.wikipedia.org

Le demi-cercle inférieur du cachet est dessiné comme des murailles de fortifications.

fr.wikipedia.org

Elle possède une nef unique surplombée d'une imposante voûte en demi-cercle.

fr.wikipedia.org