Traductions de „diluvienne“ dans le dictionnaire français » chinois

diluvien(ne) [dilyvjɛ̃, ɛn] ADJ

1. diluvien GÉOL:

diluvien(ne)

洪积的

Idiomes/Tournures:

pluie diluvienne exag

暴雨

Expressions couramment utilisées avec diluvienne

pluie diluvienne exag

暴雨

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Des pluies diluviennes sont également constatées, provoquant parfois des dégâts considérables.

fr.wikipedia.org

La cavalcade devait avoir lieu le 14 mars, elle fut annulée et reportée au 21 à cause de pluies diluviennes.

fr.wikipedia.org

Ils sont gorgés d'humidité de par leur provenance tropicale et vont donner des pluies diluviennes.

fr.wikipedia.org

C'est l'une des communes les plus touchées avec de nombreux dégâts causés par les pluies diluviennes du mardi 15 juin 2010.

fr.wikipedia.org

Peu avant la bataille, à la suite de trois jours de pluies diluviennes, la rivière entra en crue et menaça d'emporter le pont.

fr.wikipedia.org

Ces pluies diluviennes accompagnant des orages très localisés, se concentrent sur quelques heures, quelques jours au plus.

fr.wikipedia.org

Le court central étant détrempé à la suite de pluies diluviennes, la finale a été reportée au lundi, puis au mardi 9 septembre.

fr.wikipedia.org

Des milliers de personnes s'étaient déjà abritées dans des refuges à cause de pluies diluviennes la semaine précédente.

fr.wikipedia.org

A la suite de pluies diluviennes, la route s'effondre brusquement, précipitant le bus dans un magma de terre, d'eau et de boue.

fr.wikipedia.org

Cette poudre facilement dispersée par érosion éolienne est également soluble dans l'eau, dès qu'elle est transportée par les rares flux diluviens qui surviennent.

fr.wikipedia.org