Traductions de „drôle“ dans le dictionnaire français » chinois

I . drôle [drol] ADJ

1. drôle:

drôle

滑稽的

2. drôle:

drôle

可笑的

3. drôle:

drôle

古怪的

II . drôle [drol] SUBST m

1. drôle:

drôle

荒唐鬼

2. drôle obs:

drôle

坏蛋

3. drôle:

drôle

小人

4. drôle:

drôle

小鬼，小家伙

Expressions couramment utilisées avec drôle

faire une drôle de bobine

显出尴尬相

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ces minutes étaient, comme leur nom l'indique, des textes niçois courts qui traitaient d'un sujet drôle ou d'actualité.

fr.wikipedia.org

La comédie raconte des moments drôles de la vie sociale d’un groupe familial.

fr.wikipedia.org

Mais même si c'était sympa et drôle de faire partie d'un groupe et tout le reste, je n'avais pas la fibre.

fr.wikipedia.org

Les habitants y travaillaient encore à la hâte aux derniers jours de mai 1940 durant la « drôle de guerre ».

fr.wikipedia.org

Sans être un disque drôle, il laisse une bonne place à l’humour, aux moqueries, avec plusieurs interludes notamment.

fr.wikipedia.org

Il rentre chez lui, relève un certain nombre d'histoires drôles, prend son harmonica et présente le spectacle avec un trac fou.

fr.wikipedia.org

Il est collant, mielleux, lubrique et magouilleur, mais aussi touchant, drôle et d'une profonde tendresse envers les enfants.

fr.wikipedia.org

Leurs chansons, souvent drôles voire ironiques, se distinguent par des textes facile à comprendre, loin de toute revendication politique.

fr.wikipedia.org

Il les a supprimées soit parce qu'elles n'étaient pas drôles, soit trop longues.

fr.wikipedia.org

Le spectacle est acclamé par les critiques qui qualifient le spectacle d'excellent divertissement, original, drôle, déjanté, bref, unique en son genre.

fr.wikipedia.org