Traductions de „entourage“ dans le dictionnaire français » chinois

entourage [ãturaʒ] SUBST m

1. entourage:

entourage

周围装饰

2. entourage fig:

entourage

身边的人，亲朋

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'individu affecté peut réagir violemment et devenir une menace pour lui et son entourage.

fr.wikipedia.org

Les costumes portés pour la circonstance sont richement ornés afin d'impressionner leur entourage.

fr.wikipedia.org

Le joueur devra donc faire des choix afin de se lier d'affection ou non avec les filles de son entourage.

fr.wikipedia.org

James comprend alors que son pouvoir est une malédiction et qu'il représentera toujours une menace pour son entourage.

fr.wikipedia.org

L'individu peut réagir très violemment et peut être une menace pour son entourage ainsi que pour sa propre personne.

fr.wikipedia.org

Sur l'insistance de son entourage, il tente brièvement une cure de désintoxication au printemps 1970.

fr.wikipedia.org

Sa perspicacité lui fait reconnaître tout de suite à qui il a affaire dans son entourage.

fr.wikipedia.org

Les États généraux obligent le roi de le chasser de son entourage en décembre 1588.

fr.wikipedia.org

Chaque épisode est construit sur un scénario qui s'intéresse à la psychologie des personnes appartenant à l'entourage de la victime.

fr.wikipedia.org

Burchard vit quotidiennement dans l'entourage immédiat du pape.

fr.wikipedia.org