Traductions de „entourage“ dans le dictionnaire français » polonais

entourage [ɑ̃tuʀaʒ] SUBST m

1. entourage (compagnie):

entourage

otoczenie nt

entourage

towarzystwo nt

2. entourage (d'un objet):

entourage

obramowanie nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'individu affecté peut réagir violemment et devenir une menace pour lui et son entourage.

fr.wikipedia.org

Lui ainsi que tout son entourage crient au scandale de l'erreur judiciaire.

fr.wikipedia.org

Celui qui s'en écarte subira des sanctions de son entourage tels que le blâme, la réprobation ou la mise à l'écart.

fr.wikipedia.org

Bien qu'il pense que c'est son « superpouvoir », son plan est mis à l'épreuve quand son entourage décide de faire de lui une meilleure personne.

fr.wikipedia.org

Burchard vit quotidiennement dans l'entourage immédiat du pape.

fr.wikipedia.org

Le joueur devra donc faire des choix afin de se lier d'affection ou non avec les filles de son entourage.

fr.wikipedia.org

Par sa naïveté, sa droiture morale, il parvient à influencer son entourage, en plus de ses capacités hors du commun.

fr.wikipedia.org

Il n'hésite pas à faire des gags pour son entourage et s'en fait apprécier.

fr.wikipedia.org

L’homme trouve refuge dans les bras d’une autre femme, son « deuxième bureau » qui tient à distance tout l’entourage de sa femme légitime.

fr.wikipedia.org

Joueurs et cartiers : le scénario laisse supposer au fil des tomes que les joueurs/cartiers constituent l’entourage de l’archonte.

fr.wikipedia.org