Traductions de „excentricité“ dans le dictionnaire français » chinois

excentricité [ɛksãtrisite] SUBST f

1. excentricité:

excentricité MATH, ASTRON

偏心率，离心率

2. excentricité:

excentricité

远离中心

3. excentricité:

excentricité

古怪，怪僻

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'excentricité des orbites est représentée par les segments (de périastre à apoastre) avec l'inclinaison représentée sur l’axe vertical.

fr.wikipedia.org

Cela signifie que le dernier épisode d'excitation de l'excentricité s'est déroulé il y a seulement quelques centaines de millions d'années.

fr.wikipedia.org

Sous d'autres angles de survol, la période de l'orbite est conservée, mais c'est l'excentricité orbitale et son inclinaison orbitale qui sont modifiées.

fr.wikipedia.org

Son architecture se caractérise par l'excentricité et l'humour, l'utilisation expérimentale de matériaux naturels et la subversion des techniques traditionnelles.

fr.wikipedia.org

Les données disponibles ne permettent pas d'estimer son inclinaison ni son excentricité, bien que ces deux paramètres soient fort probablement très proches de zéro.

fr.wikipedia.org

Les histogrammes présentent la distribution de l’inclinaison i (intervalle 5°) et de l’excentricité e (intervalle 0,05) des orbites.

fr.wikipedia.org

Cet astéroïde a une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 1,452 unité astronomique, une excentricité de 0,314 et une inclinaison de 1,80 degré.

fr.wikipedia.org

Plus coulante que son mari mais tout aussi dépassée par les excentricités de ses enfants.

fr.wikipedia.org

En 1866, il découvre le quartier latin, où il se fait très vite remarquer par ses excentricités.

fr.wikipedia.org

L'excentricité orbitale élevée de la paire permet aux astronomes d'observer les changements des vents en collision à mesure que leur séparation varie.

fr.wikipedia.org