Traductions de „excentricité“ dans le dictionnaire français » slovène

excentricité [ɛksɑ͂tʀisite] SUBST f

1. excentricité (déviation):

excentricité

oddaljenost f od središča

excentricité

ekscentričnost f

2. excentricité (originalité):

excentricité

odstopanje n od povprečja

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'excentricité des orbites est représentée par les segments (de périastre à apoastre) avec l'inclinaison représentée sur l’axe vertical.

fr.wikipedia.org

Les histogrammes présentent la distribution de l’inclinaison i (intervalle 5°) et de l’excentricité e (intervalle 0,05) des orbites.

fr.wikipedia.org

À l'heure actuelle, les mesures existantes ne sont pas suffisantes pour déterminer son excentricité orbitale, donc les découvreurs ont fait l'hypothèse d'une orbite circulaire.

fr.wikipedia.org

L'excentricité orbitale élevée de la paire permet aux astronomes d'observer les changements des vents en collision à mesure que leur séparation varie.

fr.wikipedia.org

Il possède une excentricité orbitale élevée (0.4332) et son inclinaison orbitale est de 6.7°.

fr.wikipedia.org

Toujours très calme et posé lors des repas, il est capable le reste du temps d'une grande excentricité.

fr.wikipedia.org

Cette orbite a une excentricité de 0,156 et s'éloigne jusqu'à 444 années-lumière du plan galactique.

fr.wikipedia.org

Cet astéroïde a une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 1,452 unité astronomique, une excentricité de 0,314 et une inclinaison de 1,80 degré.

fr.wikipedia.org

L'angle des méridiens avec l'horizontale est l'angle polaire α, tandis que l'angle solide des parallèles définit l'angle visuel θ ou excentricité.

fr.wikipedia.org

Sous d'autres angles de survol, la période de l'orbite est conservée, mais c'est l'excentricité orbitale et son inclinaison orbitale qui sont modifiées.

fr.wikipedia.org