Traductions de „exercé“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

I . exercer [ɛgzɛrse] VERBE trans

1. exercer:

exercer

练习，锻炼

2. exercer fam:

exercer

考验

3. exercer:

exercer

使用

4. exercer:

exercer

从事，操持

II . exercer [ɛgzɛrse] VERBE pron

exercer s'exercer:

s'exercer

练习，锻炼

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il a exercé différents métiers : aide-géomètre, surveillant, correcteur d'imprimerie.

fr.wikipedia.org

Il a exercé les fonctions de bâtonnier (1836-1849), et de conseiller de préfecture, à partir de 1834.

fr.wikipedia.org

Il a exercé la profession d'ajusteur tourneur fraiseur, puis technicien réseau en informatique.

fr.wikipedia.org

La forclusion, en droit, est l’extinction de la possibilité d’agir en justice pour une personne qui n'a pas exercé cette action dans les délais légalement prescrits.

fr.wikipedia.org

Roosevelt ayant déjà exercé deux mandats présidentiels, sa candidature irrita les tenants de la tradition washingtonienne.

fr.wikipedia.org

Scaurus est né dans une famille noble qui s'est appauvrie et n'a pas exercé de magistratures importantes depuis longtemps.

fr.wikipedia.org

De plus, un œil exercé peut voir qu'elle est habillée de telle sorte qu'on semble avoir voulu cacher... sa tonsure.

fr.wikipedia.org

À l'âge de vingt ans il a quitté son village natal et exercé différentes professions : ouvrier agricole, docker, ouvrier d'usine, gardien, fossoyeur.

fr.wikipedia.org

Un droit de péage est alors exercé pour le franchissement de la rivière (fiscassium, ancien nom du lieu signifiant corbeille du fisc).

fr.wikipedia.org

De 1999 à 2004, il a exercé la vice-présidence d'un groupe industriel agro-alimentaire.

fr.wikipedia.org