Traductions de „exprimer“ dans le dictionnaire français » chinois

I . exprimer [ɛksprime] VERBE trans

1. exprimer littér:

exprimer

榨出，压出

2. exprimer:

exprimer

表示，表达

II . exprimer [ɛksprime] VERBE pron

exprimer s'exprimer:

s'exprimer

表示，表达(思想感情)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il se présente séparément aux élections législatives géorgiennes du 8 octobre 2016 et recueille 1,48 % des suffrages exprimés au scrutin proportionnel plurinominal.

fr.wikipedia.org

Les chants de l’indri exprimeraient en fait le chagrin qu’éprouve l’animal pour son frère perdu.

fr.wikipedia.org

Cependant, l'autocorrélation peut aussi s'exprimer dans la proximité temporelle.

fr.wikipedia.org

Les valeurs exprimées par les formes de passé d’autres langues ressortent plutôt du contexte.

fr.wikipedia.org

Cuche : diphtongue de cuchon exprimant la sensation de satiété gustative.

fr.wikipedia.org

Un nombre entier exprimé dans le système de numération décimal est pair ou impair si son dernier chiffre est pair ou impair.

fr.wikipedia.org

Les parties prenantes de l'entreprise permettent d'exprimer des attentes, les partenaires d'y répondre.

fr.wikipedia.org

On appelle aussi raïochnik (ou vers de raïok) la prose accentuée et rimée dans laquelle s'expriment le narrateur et les personnages.

fr.wikipedia.org

Il totalise 2,7 % des suffrages exprimés, soit le plus faible résultat de son histoire à des élections législatives.

fr.wikipedia.org

Il est battu dès le premier tour, obtenant 15,10 % des suffrages exprimés, ce qui le place en 3 position.

fr.wikipedia.org