Traductions de „flasque“ dans le dictionnaire français » chinois

I . flasque [flask] ADJ

1. flasque:

flasque

松弛的，松软的

2. flasque fig:

flasque

软弱的，无力的

II . flasque [flask] SUBST m

1. flasque:

flasque

炮架侧板

2. flasque MÉCAN:

flasque

侧板

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Lorsque la concentration du milieu est identique à celle de la cellule (milieu isotonique), on parle de cellules flasques.

fr.wikipedia.org

L'acier des flasques, avait à l'origine, une épaisseur de 5 mm, et a été retrouvé corrodé par endroits, à moins de 1 mm.

fr.wikipedia.org

Le nombre réel de cas est sans doute sous-estimé, la maladie pouvant être confondue avec d’autres cas de paralysies flasques.

fr.wikipedia.org

Flasque : lorsqu'on enlève son bouchon, elle produit une sensation d'étouffement et de suffocation à la personne visée.

fr.wikipedia.org

Il est décrit comme ayant un aspect flasque et son apparition est accompagnée d'une forte odeur corporelle.

fr.wikipedia.org

On appelle « flasques » les parois de l’impulseur qui enserrent les aubes.

fr.wikipedia.org

Flasque bian hu pour boissons fermentées, à décor incrusté en argent.

fr.wikipedia.org

Les flasques déflecteurs aérodynamiques de roues sont interdits.

fr.wikipedia.org

Ceci explique le phénomène de paralysie flasque observé chez les patients atteints de botulisme.

fr.wikipedia.org

Les poulies pour les courroies synchrones peuvent se présenter sans ou avec un (ou deux) flasque(s) pour maintenir la courroie.

fr.wikipedia.org