Traductions de „foncé“ dans le dictionnaire français » chinois

foncé(e) [fɔ̃se] ADJ

foncé(e)

深色的

I . foncer [fɔ̃se] VERBE intr

foncer

冲击，猛冲

II . foncer [fɔ̃se] VERBE trans

1. foncer:

foncer

挖掘

2. foncer:

foncer

(给桶等)装底

3. foncer:

foncer

加深颜色

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ses coloris se déclinent en blanc, rouge et blanc, calicot et rouge foncé.

fr.wikipedia.org

Ses feuilles caduques sont opposées, de 3 à 10 cm de long, ovales à obovales, à l'avers vert foncé, au revers glauque.

fr.wikipedia.org

Utilisé seul ou en méteil avec le blé, il donnait un pain foncé et gouteux.

fr.wikipedia.org

Il a le dos est gris foncé et le ventre blanc avec un anneau noir autour des yeux.

fr.wikipedia.org

Les immatures ont les parties inférieures marbrées de violet, le bec et les iris brun foncé.

fr.wikipedia.org

Tout l'intérieur du vaisseau central est enduit et peint dans un gris-bleu assez foncé.

fr.wikipedia.org

Ses fleurs imbriquées sont très grandes et pleines, d'un rose foncé scintillant fort original.

fr.wikipedia.org

Le ruban fait 32 mm, pour moitié bleu foncé et pour moitié orange-safran.

fr.wikipedia.org

D'un œuf blanc nait une chenille marron foncé qui développe des épines.

fr.wikipedia.org

Pour la robe unicolore, la couleur idéale est un fauve foncé tirant sur le rouge dite rouge-cerf, avec ou sans tiquetage noir.

fr.wikipedia.org