Traductions de „fonctionnaire“ dans le dictionnaire français » chinois

fonctionnaire [fɔ̃ksjɔnɛr] SUBST

1. fonctionnaire:

fonctionnaire

职员，公务员

2. fonctionnaire:

fonctionnaire

官吏，官员

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cependant, la fonctionnaire refuse leur demande puisqu'il ne s'agit pas de couples formés d'un homme et d'une femme.

fr.wikipedia.org

Les agents contractuels territoriaux, tout comme les agents contractuels des deux autres fonctions publiques, se distinguent des fonctionnaires.

fr.wikipedia.org

Enfin, pour la fonction publique territoriale, les mêmes conditions s’imposent pour le recrutement d’agents contractuels et de fonctionnaires.

fr.wikipedia.org

Pour cette raison, les fonctionnaires chargés du recrutement et de l’engagement se montrent peu regardant quant au passé judiciaire des futurs supplétifs.

fr.wikipedia.org

Dans tous les cas, ces fonctionnaires étaient chargés de l'administration, de la justice, de la police et de l'irrigation locale.

fr.wikipedia.org

En 1963, la loi n 15.143 officialise l'appellation de « détective » et la réserve aux fonctionnaires en ayant reçu le titre.

fr.wikipedia.org

À la suite de leur inculpation, les deux hauts fonctionnaires ont été suspendus de leur fonction par le collège communal.

fr.wikipedia.org

Les membres des services d’inspection sont souvent des fonctionnaires ayant commencé leur carrière dans l'administration active, c'est-à-dire de terrain.

fr.wikipedia.org

Fils d'un haut fonctionnaire ottoman, il connait une enfance vagabonde.

fr.wikipedia.org

En 1975, il devient un haut fonctionnaire conformément à la loi sur le statut juridique de l'État.

fr.wikipedia.org