Traductions de „gouttelette“ dans le dictionnaire français » chinois

gouttelette [gutlɛt] SUBST f

gouttelette

小滴

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Chaque technologie de séparation aura sa propre courbe de performance indiquant les performances optimales basées sur la taille des gouttelettes d’huile.

fr.wikipedia.org

Seules des gouttelettes extrêmement petites (diamètre moyen inférieur à 10 microns) sont émises.

fr.wikipedia.org

En fait, le grêlon en ascension traverse des zones du nuage où la concentration d'humidité et de gouttelettes en surfusion varie.

fr.wikipedia.org

Face aux gouttelettes respiratoires émises lors des accès de toux, la distance de sécurité de 2 mètres est habituellement jugée suffisante.

fr.wikipedia.org

La nappe est formée d'innombrables radii et d'un fil spiral sans gouttelettes visqueuses, donc non adhésif.

fr.wikipedia.org

Ces cellules, les adipocytes blancs, contiennent une seule gouttelette lipidique qui repousse le noyau à leur périphérie.

fr.wikipedia.org

Des gouttelettes de pollinisation sont émises par le nucelle et sortent à l'extrémité du tube du micropyle.

fr.wikipedia.org

Il surprend par exemple le lépisme en train de voler la gouttelette de liquide sucré que s’échangent deux fourmis.

fr.wikipedia.org

Dans l’atmosphère, les microparticules ou aérosols servent de noyaux de nucléation à la vapeur d'eau qui se transforme alors en gouttelettes.

fr.wikipedia.org

Les sels biliaires permettent la formation de petites gouttelettes de graisse (émulsion) ou micelles permettant leur digestion par la lipase pancréatique, surtout, et d'autres enzymes.

fr.wikipedia.org