Traductions de „goûter“ dans le dictionnaire français » chinois

I . goûter [gute] VERBE trans

1. goûter:

goûter

品尝

2. goûter fig:

goûter

享受

3. goûter:

goûter

鉴赏，欣赏

II . goûter [gute] VERBE intr

1. goûter:

goûter

吃点心

2. goûter:

goûter

尝试

III . goûter [gute] SUBST m

goûter

(下午的)点心

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Puis il devint le régal des petits écoliers, sa consommation commençant à la rentrée des classes et se faisant à l'heure du goûter.

fr.wikipedia.org

Cependant leur texture très mucilagineuse n'est pas goûtée de tous.

fr.wikipedia.org

Il peut s'y ajouter un goûter (ἑσπέρισμα / hespérisma) en début de soirée ; l'ἀριστόδειπνον / aristódeipnon, littéralement un déjeuner dînatoire, peut être servi tard dans l'après-midi à la place du dîner.

fr.wikipedia.org

Dilembu en langue gulmantchema signifie "goûter le nouveau mil" (céréale).

fr.wikipedia.org

L'attiéké peut également se consommer avec des œufs en omelette, pour le diner ou comme goûter.

fr.wikipedia.org

Avec d'abord l'envie de goûter à la poussière des routes, au frisson du dehors, au regard croisé d'inconnus.

fr.wikipedia.org

Celui-ci parachève son œuvre en lui faisant goûter une excellente recette de tripes, qu'il lui fait ainsi aimer.

fr.wikipedia.org

Cette dernière est disposée à goûter aux plaisirs de l'amour avant que son frère ne l'envoie au couvent.

fr.wikipedia.org

Les visiteurs se voient proposer des tours du château et de la cuisine, où ils peuvent goûter à des mets d’époque.

fr.wikipedia.org

Humez puis goûtez le vin pétillant afin de vérifier sa teneur en dioxyde de carbone et que son bouquet et son goût soient parfaits.

fr.wikipedia.org