Traductions de „héritage“ dans le dictionnaire français » chinois

héritage [eritaʒ] SUBST m

1. héritage:

héritage

继承

2. héritage:

héritage

遗产，继承物

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle fait aussi référence à l'héritage culturel de la communauté francophone, au-delà de la langue, beaucoup de locuteurs ayant perdu l'usage régulier de celle-ci.

fr.wikipedia.org

Cet héritage ne peut lui être attribué qu'à une condition : il doit s'arrêter de fumer durant deux semaines.

fr.wikipedia.org

Ce développement est tributaire d'un héritage très ancien, venant des civilisations minoenne et mycénienne d'abord, sumérienne et mésopotamienne ensuite.

fr.wikipedia.org

Elle est de retour en 1275 et réclame son héritage qui avait été confisqué.

fr.wikipedia.org

C'est là que lui parvint la nouvelle de son héritage et de la clause assortie.

fr.wikipedia.org

En conséquence, les victimes ont été déchues de leurs droits sur les biens et les héritages et leurs perspectives d'embauche sont réduites.

fr.wikipedia.org

Le système d'héritage athénien fait passer dans les successions les hommes devant les femmes, même si ces dernières sont également ou plus proche du défunt.

fr.wikipedia.org

Une forme inhabituelle d'entreprise est alors créée avec un héritage qui devient inaliénable en ligne masculine, et revient au fils aîné.

fr.wikipedia.org

Au dernier moment, cette opportunité se dérobe et elle signe l'héritage au grand soulagement de ses frères.

fr.wikipedia.org

Ceux-ci ne peuvent lui refuser le droit de réclamer l'héritage de son père.

fr.wikipedia.org