Traductions de „hermaphrodisme“ dans le dictionnaire français » chinois

hermaphrodisme [ɛrmafrɔdism] SUBST m BIOL

1. hermaphrodisme:

hermaphrodisme

雌雄同体，两性畸形

2. hermaphrodisme:

hermaphrodisme

雌雄同株

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ce mode de reproduction peut être considéré comme un intermédiaire entre le gonochorisme et l'hermaphrodisme simultané, ces derniers étant les extrêmes d'un même continuum.

fr.wikipedia.org

Il est marqué par un hermaphrodisme successif de type protérogynique monarchique : les grands individus, plus âgés, sont des mâles dominants.

fr.wikipedia.org

D'autres plantes comme l'avocatier ont des fleurs qui sont successivement mâles et femelles, on parle alors d'hermaphrodisme successif.

fr.wikipedia.org

L’hermaphrodisme montre la puissance vitale de ces statues.

fr.wikipedia.org

Dans l'espèce humaine le terme « hermaphrodisme » (vrai ou pseudo) est employé dans le langage courant pour désigner l'intersexuation.

fr.wikipedia.org

C. adunca est hermaphrodite : les jeunes sont d'abord mâles et deviennent plus tard femelles, un processus connu sous le nom d'hermaphrodisme séquentiel.

fr.wikipedia.org

Une partie des médecins considèrent l'hermaphrodisme comme une pathologie.

fr.wikipedia.org

Elle ne doit pas être confondue avec des mécanismes physiques ou temporels génétiquement contrôlés qui empêchent l'autopollinisation, comme l'hétérostylie et l’hermaphrodisme successif (dichogamie).

fr.wikipedia.org

Contrairement à l’hermaphrodisme simultané, la production des gamètes mâles et femelles s’effectue à deux temps distincts.

fr.wikipedia.org

Les hexactinellides s'opposent aux calsisponges par leurs hermaphrodismes.

fr.wikipedia.org