Traductions de „impeccable“ dans le dictionnaire français » chinois

impeccable [ɛ̃pekabl] ADJ

1. impeccable littér:

impeccable

不可能有过失的

2. impeccable:

impeccable

无缺点的，无可非议的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il s'étonne que la literie soit tirée de manière impeccable.

fr.wikipedia.org

Son timbre lumineux, sa technique transcendante et son legato impeccable en font une figure majeure du chant durant l'entre-deux-guerres.

fr.wikipedia.org

Moustique parle d'un « téléfilm haut de gamme au casting impeccable ».

fr.wikipedia.org

Le papier, qui ne bouge pas, reste impeccable.

fr.wikipedia.org

Elle possédait une technique impeccable de belcantiste (trilles, vocalises, notes piquées, appogiatures) ainsi qu'un tempérament théâtral qui pouvait provoquer le délire du public.

fr.wikipedia.org

Elle peut changer de direction avec la précision impeccable d’un escadron.

fr.wikipedia.org

Dans les années 1960, ses films, techniquement impeccables, perdirent ce qui faisait son originalité.

fr.wikipedia.org

Bel homme aux tempes grisonnantes, il a des manières impeccables et a du succès auprès des femmes, malgré son léger bégaiement.

fr.wikipedia.org

S'érigent alors des formes massives et souples, toutes en courbes, lovées ou bien étirées et tendues, à l'impeccable fini, aux ombres portées étudiées.

fr.wikipedia.org

Aussi je vous envoie le « portrait de notre couple », devant une de ces curieuses maisons alsaciennes, en vous félicitant à nouveau de votre construction impeccable...

fr.wikipedia.org