Traductions de „impulsif“ dans le dictionnaire français » chinois

I . impulsif (-ive) [ɛ̃pylsif, iv] ADJ

1. impulsif:

impulsif (-ive)

冲击的，推动的

2. impulsif:

impulsif (-ive)

冲动的

II . impulsif (-ive) [ɛ̃pylsif, iv] SUBST

impulsif (-ive)

容易冲动的人

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il faisait preuve d'un caractère violent et impulsif.

fr.wikipedia.org

Il aimait les jeux, la compagnie des femmes, les voyages sur terre et en mer ; il avait un esprit libre et impulsif.

fr.wikipedia.org

Les jeunes boxeurs sont souvent impulsifs et n'apprennent la défense qu'à grand peine.

fr.wikipedia.org

Les femmes du peuple sont décrites comme proche de l'animal en mettant en valeur le côté violent et impulsif.

fr.wikipedia.org

Mais un jour, emporté par son comportement instable et impulsif, il commet une faute technique et est licencié: il est incontrôlable.

fr.wikipedia.org

Impulsive et décidée, elle fait tout pour le conquérir.

fr.wikipedia.org

Adolescent difficile et impulsif, il prétend au début du roman ne pas aimer son père et ne supporte pas l'éducation qu'il lui a donnée.

fr.wikipedia.org

Impulsive et souvent hystérique, elle s'énerve très vite et les cris fusent rapidement.

fr.wikipedia.org

Celui-ci trouve son comportement trop impulsif et le laisse sur le banc lors des 4 quart-temps.

fr.wikipedia.org

Elle est connu pour ses décisions impulsive et ses jugements.

fr.wikipedia.org