Traductions de „insonorisé“ dans le dictionnaire français » chinois

insonoriser [ɛ̃sɔnɔrize] VERBE trans

insonoriser

使…隔音

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'espace insonorisé est conçu pour recevoir de 200 à 700 spectateurs, selon qu'ils sont assis, debout, ou même installés autour d'une scène centrale, parmi d'autres configurations.

fr.wikipedia.org

Ainsi, des oisillons ayant grandi dans un caisson insonorisé produisent des chants anormaux.

fr.wikipedia.org

Le navire est construit en fibre de verre, en matériaux anti-magnétiques et le système de propulsion insonorisé lui permet d'avoir une faible visibilité acoustique.

fr.wikipedia.org

En 1956, la banque équipe son siège d’un nouvel atelier mécanographique insonorisé, destiné à 90 % aux opérations comptables.

fr.wikipedia.org

Le plancher des voitures est insonorisé à partir de 1952.

fr.wikipedia.org

Il l'a composé en remerciement à l'école qui lui avait construit un studio d'enregistrement insonorisé.

fr.wikipedia.org

L'ensemble est complètement démontable et cache le système de propulsion dans un compartiment entièrement insonorisé.

fr.wikipedia.org

Il est complètement insonorisé par construction et n’a donc pas besoin d’être enfermé dans un blimp.

fr.wikipedia.org

L'école dispose d'un auditorium son insonorisé avec vidéoprojecteur pour pratiquer du mixage son plus poussé.

fr.wikipedia.org

Il les emporte alors rapidement vers un sous-sol insonorisé qu'ils ont aménagé dans la grange en prévision de la naissance.

fr.wikipedia.org