Traductions de „interdire“ dans le dictionnaire français » chinois

interdire [ɛ̃tɛrdir] [变位同 dire，但直陈式现在时复数第二人称为 interdisez] VERBE trans

1. interdire:

interdire

禁止

interdire à qn de ++ inf

禁止某人…

2. interdire:

interdire

阻止

3. interdire:

interdire

停止…职务

4. interdire JUR:

interdire

宣告…禁治产

Expressions couramment utilisées avec interdire

interdire à qn de ++ inf

禁止某人…

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Élisabeth intervient alors et interdit au Parlement de poursuivre de telles discussions.

fr.wikipedia.org

Or, la guerre qui fait rage leur interdit le retour.

fr.wikipedia.org

Les douches (chaudes) sont en revanche réservées aux personnes dormant dans le refuge et interdites à celles qui bivouaquent par manque d'eau.

fr.wikipedia.org

L'arrêté ministériel du 18 mars 1991 en interdit l'installation.

fr.wikipedia.org

Les journaux sont suspendus et les rassemblements interdits.

fr.wikipedia.org

Certaines îles sont par contre interdites au public en vue de protéger la faune et la flore.

fr.wikipedia.org

En 1950, il était interdit en vertu de la loi de suppression du communisme.

fr.wikipedia.org

Bien que le tourisme et la pêche sportive soient encouragés, la chasse et les routes sont interdites.

fr.wikipedia.org

Dès sa sortie, la chanson est censurée et interdite de diffusion tant à la radio qu'à la télévision.

fr.wikipedia.org

C'est pourquoi l'État parvint à interdire le parti, le poussant dans la clandestinité et limitant ainsi ses activités.

fr.wikipedia.org