Traductions de „intéressé“ dans le dictionnaire français » chinois

I . intéressé(e) [ɛ̃terese] ADJ

1. intéressé:

intéressé(e)

有关的

2. intéressé:

intéressé(e)

谋求私利的

II . intéressé(e) [ɛ̃terese] SUBST

intéressé(e)

有关的人

I . intéresser [ɛ̃terese] VERBE trans

1. intéresser:

intéresser

关系到，涉及

2. intéresser:

intéresser

引起关心

3. intéresser:

intéresser

使感兴趣

4. intéresser:

intéresser

使入股，使参与分红

II . intéresser [ɛ̃terese] VERBE pron

intéresser s'intéresser:

s'intéresser

感兴趣

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Biologiste et géographe, il s'est notamment intéressé à la volcanologie, à la botanique et à la systématique.

fr.wikipedia.org

En plus de ses activités d'enseignement et de recherche, il s'est intéressé à des sujets très divers.

fr.wikipedia.org

Il s'est également intéressé aux rapports de l'âme et du corps.

fr.wikipedia.org

Il s'est par exemple intéressé en 1909 à la polymérisation du styrène.

fr.wikipedia.org

Dès lors, elle est la cible des attentions d'un bellâtre intéressé par l'appât du gain.

fr.wikipedia.org

Créateur multiforme, il s'est également intéressé à la sculpture et a écrit de nombreux textes, dont plusieurs autobiographiques.

fr.wikipedia.org

C'est également le cas lorsque l'héritier biologique d'origine n'est pas intéressé par la prise en charge de l'entreprise familiale.

fr.wikipedia.org

Farceur, cynique et souvent un peu méchant avec ses sœurs, c'est aussi un élève moyen, plus intéressé par les filles que les études.

fr.wikipedia.org

Le caractère intéressé distingue la société de la simple association.

fr.wikipedia.org

Mais les intéressés rejetèrent ces initiatives prônant la lutte pour un État indépendant.

fr.wikipedia.org