Traductions de „intouchable“ dans le dictionnaire français » chinois

I . intouchable [ɛ̃tuʃabl] ADJ

1. intouchable arch:

intouchable

摸不到的

2. intouchable:

intouchable

不可触摸的

3. intouchable fig:

intouchable

不能批评指责的

II . intouchable [ɛ̃tuʃabl] SUBST

intouchable

(印度的)贱民

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle attire beaucoup de matous mais reste, pendant huit jours, féroce et intouchable.

fr.wikipedia.org

Le virtuel permet à un public a priori intouchable de s'intéresser au sport.

fr.wikipedia.org

Ce dernier veut l'épouser, et menace de révéler publiquement son rang d'intouchable si elle refuse.

fr.wikipedia.org

En attendant le procès qui doit s'ouvrir en juin 2007, les coureurs concernés sont donc intouchables vis-à-vis des fédérations sportives.

fr.wikipedia.org

Maelstrom, qui s'est réfugié au cœur d'un tourbillon qui doit déclencher la fin de l'univers, est intouchable.

fr.wikipedia.org

Ils ont été considérés comme une communauté intouchable.

fr.wikipedia.org

Il a prévalence parmi les êtres démoniaques, ce qui le rend tout puissant et intouchable.

fr.wikipedia.org

C'est pourquoi de nombreuses législations ont créé des forêts dites « de protection », théoriquement intouchables.

fr.wikipedia.org

Les dijonnais possèdent la deuxième attaque et la deuxième défense du championnat, derrière l'intouchable leader auxerrois.

fr.wikipedia.org

Elle mobilise les communautés (principalement tribales et intouchables) dans un combat non-violent, pratique de la désobéissance civile essentiellement, au niveau local, national et international.

fr.wikipedia.org