Traductions de „isoler“ dans le dictionnaire français » chinois

I . isoler [izɔle] VERBE trans

1. isoler:

isoler

(使)孤立，隔离

2. isoler fig:

isoler

孤立地看

3. isoler ELEC:

isoler

使绝缘

4. isoler CHIM:

isoler

使离析

II . isoler [izɔle] VERBE pron

isoler s'isoler:

s'isoler

独居

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'aérogel le plus isolant est celui en silice, avec du carbone ajouté (quasiment trois fois plus isolant que la laine de verre).

fr.wikipedia.org

Il a développé plusieurs techniques pour isoler les composés organiques.

fr.wikipedia.org

La ville, bien que touristique, est relativement isolée.

fr.wikipedia.org

Des murs pleins isolent le soubassement au niveau du jardin.

fr.wikipedia.org

La compartimentation permet d'isoler les parties malades ou infectées.

fr.wikipedia.org

À la fin des années 1870, ces voix isolées ont commencé à être relayées par une véritable politique impérialiste.

fr.wikipedia.org

Fleming a été le premier à isoler la pénicilline et à promouvoir sa découverte a plus grande échelle.

fr.wikipedia.org

Ces transformations ont pour but d'isoler l'inconnue dans un des côtés de l'égalité définissant l'équation.

fr.wikipedia.org

La colline où se situe l’oppidum est isolée et donc très visible.

fr.wikipedia.org

Ce complexe est si faiblement soluble qu'il est utilisé pour isoler le platine du minerai et des résidus recyclés.

fr.wikipedia.org