Traductions de „joufflu“ dans le dictionnaire français » chinois

joufflu(e) [ʒufly] ADJ fam

joufflu(e)

面颊丰满的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les pieds joints sur un piédestal, elles présentent toutes le même type de visage joufflu.

fr.wikipedia.org

Celui de la fontaine de droite est en forme de coquille à la face humaine et celui de gauche d'un homme joufflu.

fr.wikipedia.org

Il peint sur les plafonds de petits anges joufflus, notamment celui que l'on désigne comme l'« ange pâtissier », motif que reprennent ensuite les éléments graphiques de l'entreprise.

fr.wikipedia.org

Buju est un surnom que l'on donne aux enfants joufflus, et que lui donna sa mère quand il était enfant.

fr.wikipedia.org

Hercule, représenté en grandeur nature, est un bébé potelé et joufflu.

fr.wikipedia.org

Ses personnages joufflus, généralement joviaux, sont également très utilisés sur les cartes de vœux.

fr.wikipedia.org

En novembre de la même année, ce bébé joufflu remplaçait alors le traditionnel vieil oncle attaché à l'image de la marque pour une seconde campagne publicitaire.

fr.wikipedia.org

Le dessous du culot est sculpté d'une tête d'angelot joufflu entre deux ailes.

fr.wikipedia.org

Ici, il est présenté comme n'ayant jamais grandi, petit bonhomme joufflu dont la progéniture lui est arrivée sans qu'il s'en rende bien compte.

fr.wikipedia.org

Il est également plus joufflu et les oreilles penchent légèrement vers l'avant.

fr.wikipedia.org