Traductions de „languissante“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

alanguissement [alãgismã] SUBST m

alanguissement

疲惫，衰弱无力

languette [lãgɛt] SUBST f

1. languette:

languette

小舌状物

2. languette:

languette

(管乐器的)簧片

3. languette:

languette

〈木工〉企口舌条，企口榫舌

I . puissant(e) [pɥisã, ãt] ADJ

1. puissant:

puissant(e)

有权力的，有权势的

2. puissant:

puissant(e)

强大的

puissant(e)

有力的，强烈的

3. puissant:

puissant(e)

大功率的

II . puissant(e) [pɥisã, ãt] SUBST m(f) plur

puissant(e)

权贵

langouste [lãgust] SUBST f

langouste

龙虾

langoustine [lãgustin] SUBST f

langoustine

(挪威)海螯虾

impuissant(e) [ɛ̃pɥisã, ãt] ADJ

1. impuissant:

impuissant(e)

无力的，无能为力的

2. impuissant MÉD:

impuissant(e)

阳痿的

puissance [pɥisãs] SUBST f

1. puissance:

puissance

权力，统治

2. puissance:

puissance

力量，威力

puissance

能力

3. puissance:

puissance

国家

puissance

强国

4. puissance:

puissance

当权者，权贵

puissance

统治者

5. puissance:

puissance

功率，动力

puissance

效能，强度

6. puissance MATH:

puissance

幂，乘方

Idiomes/Tournures:

en puissance loc.adj.

蕴藏

en puissance loc.adj.

潜在

glissant(e) [glisãt,ãt] ADJ

1. glissant:

glissant(e)

滑的，滑溜的

Idiomes/Tournures:

terrain [sentier] glissant

困难而微妙的处境

jouissance [ʒwisãs] SUBST f

1. jouissance:

jouissance

享受，享乐

2. jouissance:

jouissance

享有，享用

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le premier apprécie la conversion de l'original "ballade languissante", dans "un hymne de club".

fr.wikipedia.org