Traductions de „mécène“ dans le dictionnaire français » chinois

mécène [mesɛn] SUBST m

mécène

文学或艺术事业的资助者

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

S'il fait égorger de nombreux gladiateurs, il prouve au public sa munificence de mécène prêt à se ruiner pour acquérir la favor du public, mais cette décision est peu fréquente.

fr.wikipedia.org

En 1980, la commune peut enfin lancer sa restauration complète grâce à l'important don d'un généreux mécène.

fr.wikipedia.org

En 1970, un mécène du musée fonde une chaire d'égyptologie spécialement pour lui, qu'il a occupé jusqu'à sa retraite en 1992.

fr.wikipedia.org

En 1997, des expositions sont organisées grâce aux financements de mécènes privés.

fr.wikipedia.org

Également amateur de peinture, il devient à la fin de sa vie le mécène d'un artiste « dont l'épouse avait su le charmer ».

fr.wikipedia.org

Son père a été témoin d'une indiscrétion sur la générosité du mécène envers les jésuites, qui le met sur la piste.

fr.wikipedia.org

Il avait pris pour pseudonyme le nom d'un noble vénitien qui était son mécène.

fr.wikipedia.org

Il écrivit de nombreux airs en hommage à ses hôtes et mécènes, qu'il nommait « planxty ».

fr.wikipedia.org

Le prieuré possède donc des mécènes très riches et puissants.

fr.wikipedia.org

Enfin, elle est associée à la recherche de mécènes - entreprises et particuliers - pour le financement de projets du ministère et de ses établissements.

fr.wikipedia.org