Traductions de „marrant“ dans le dictionnaire français » chinois

marrant(e) [marã, ãt] ADJ fam!

marrant(e)

滑稽的，有趣的

marrer [mare] VERBE pron

marrer se marrer fam!:

se marrer

捧腹大笑

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Mais finalement, je trouve quand même que la retraite est quelque chose de vachement plus marrant !

fr.wikipedia.org

Les deux rappeurs expriment leur désir de « ne pas faire un album « normal » parce qu'[ils] aime[nt] bien jouer des rôles, faire des morceaux marrants et casser les codes ».

fr.wikipedia.org

Ce n'est pas très marrant de dénoncer.

fr.wikipedia.org

Avec le recul, je trouve le texte marrant.

fr.wikipedia.org

Naturellement drôles, marrants, hypers comiques, ils expriment leurs sentiments de joie comme de tristesse toujours d'une manière rigolote.

fr.wikipedia.org

De ce qui n'était à la base qu'une petite idée marrante, on en a fait une espèce de monstre.

fr.wikipedia.org

Higepiyo vivra des aventures différentes, à chaque fois plus marrantes les unes des autres.

fr.wikipedia.org

Parfaitement, chacun est le bienvenu, je vous l'assure, je les adore : marrants, agréables, la vie, la jeunesse, magnifiques.

fr.wikipedia.org

C'est très marrant et tous les gens s'éclatent de bon cœur.

fr.wikipedia.org

Pour se justifier, la productrice explique que l'équipe s'est dit que « ce serait marrant qu'il y ait un décalage ».

fr.wikipedia.org