Traductions de „marrant“ dans le dictionnaire français » slovène

marrant(e) [maʀɑ͂, ɑ͂t] ADJ fam

marrant(e)

zabaven

marrer [maʀe]

marrer VERBE vpr fam:

se marrer

zabavati se

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Mais finalement, je trouve quand même que la retraite est quelque chose de vachement plus marrant !

fr.wikipedia.org

De ce qui n'était à la base qu'une petite idée marrante, on en a fait une espèce de monstre.

fr.wikipedia.org

Il note cependant que c'est le jeu le plus joué « parce que simple et marrant (plein de combats, de monstres, d'objets magiques) mais la quantité ne fait pas la qualité ».

fr.wikipedia.org

Pour se justifier, la productrice explique que l'équipe s'est dit que « ce serait marrant qu'il y ait un décalage ».

fr.wikipedia.org

Lauren est une femme très ouverte et marrante.

fr.wikipedia.org

Tezcatlipoca s'est rapprochée avec prudence et a coupé quelques mèches de sa marrante chevelure.

fr.wikipedia.org

Le critique constate que « les dialogues sont intentionnellement marrants ».

fr.wikipedia.org

Higepiyo vivra des aventures différentes, à chaque fois plus marrantes les unes des autres.

fr.wikipedia.org

C'est en fait assez marrant que nous l'ayons mal reconstituée.

fr.wikipedia.org

Ce n'est pas très marrant de dénoncer.

fr.wikipedia.org