Traductions de „membrane“ dans le dictionnaire français » chinois

membrane [mãbran] SUBST f

membrane

膜，薄膜

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

De l'extérieur vers l'intérieur, les méninges sont composées de trois membranes : la dure-mère, l'arachnoïde et la pie-mère.

fr.wikipedia.org

À cet égard, il convient de noter que le système endomembranaire n'inclut pas les membranes des mitochondries, des peroxysomes et des chloroplastes.

fr.wikipedia.org

Les organites du système endomembranaire sont liés entre eux par contact direct ou par transfert de fractions de membrane sous forme de vésicules.

fr.wikipedia.org

Cet organe présente des membranes qui, mises en vibration, produisent des ultrasons.

fr.wikipedia.org

Ce sillon contient une membrane de dure-mère appelée faux du cerveau.

fr.wikipedia.org

Les oiseaux possèdent une membrane nictitante, ainsi qu'un organe interne, situé dans l'humeur vitrée, appelé peigne, au rôle mal défini.

fr.wikipedia.org

Dans un membranophone, le son est principalement produit par la vibration d'une membrane tendue.

fr.wikipedia.org

Il possède une membrane lipidique avec une glycoprotéine de surface et des protéines réparties sur le pourtour extérieur.

fr.wikipedia.org

Ce paramètre est généralement utilisé pour caractériser la résistance de la membrane plasmique des globules rouges.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs les membranes, contrairement aux cordes ou colonnes d'air, ne présentent pas de fréquence de résonance suivant une série harmonique.

fr.wikipedia.org