Traductions de „moderniser“ dans le dictionnaire français » chinois

moderniser [mɔdɛrnize] VERBE trans

moderniser

使现代化

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

De plus la piste d'atterrissage servant aux avions de combat est modernisée et agrandie.

fr.wikipedia.org

Le marché fut restructuré et modernisé en 1930.

fr.wikipedia.org

Il reprend notamment la passacaille, sous forme modernisée.

fr.wikipedia.org

En 1952 et 1953, le criblage, le moulinage et la mise à terril sont modernisés.

fr.wikipedia.org

La fosse est modernisée en 1955 avec l'installation d'un lavoir.

fr.wikipedia.org

Le moteur et la cabine ont été modernisés afin d'offrir de meilleures performances, un confort moins spartiate mais surtout une réduction des coûts d'entretien.

fr.wikipedia.org

L'agriculture, qui s'est modernisée, est encore bien présente, mais avec des parcelles moyennes assez petites.

fr.wikipedia.org

Il contribue à moderniser l’entreprise, notamment au niveau de la gestion de la production.

fr.wikipedia.org

La gare actuelle est mise en service en 1911 et a été modernisée en 2001.

fr.wikipedia.org

Après la nationalisation, la fosse est modernisée à partir de 1955, elle devient alors siège de concentration.

fr.wikipedia.org