Traductions de „moi“ dans le dictionnaire français » chinois

I . moi [mwa] PRON POSS

moi

我

II . moi <inv> [mwa] SUBST m PHILOS

moi

自我

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Je ne veux pas te voir comme moi, condamné à porter un barda sur tes épaules, à longueur de jours.

fr.wikipedia.org

Un tour sur moi-même, tournée de quatre mois à l'origine, durera finalement pratiquement une année, à la suite des demandes du public.

fr.wikipedia.org

Mais il ne serait certainement jamais devenu coureur si je ne m’étais pas moi-même lancé dans la carrière de coureur.

fr.wikipedia.org

Pour moi, le football et le joueur sont à prendre dans leur globalité.

fr.wikipedia.org

Si je projetais mon corps astral à l'extérieur de mon corps matériel, tout le mal environnant pourrait entrer en moi.

fr.wikipedia.org

Ils se sont blottis autour de moi avec colère, avec douleur, avec détermination, avec confiance, avec espoir.

fr.wikipedia.org

Je ne comprenais pas qu'un joueur comme moi (...) soit traité de la sorte.

fr.wikipedia.org

Au deuxième couplet, je plaçais le corset autour de moi.

fr.wikipedia.org

Il avait bien mangé mon toutounet chéri à moi ?

fr.wikipedia.org

Même si lui-même est désabusé, il se plaint à sa femme : « on me dit influent mais je n'ai vraiment aucune idée vraiment à moi ».

fr.wikipedia.org