Traductions de „monts“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

mont [mɔ̃] SUBST m

1. mont:

mont

山，峰

2. mont:

mont

山脉

mont-de-piété <plur monts-de-piété> [mɔ̃dpjete] SUBST m

mont-de-piété

当铺，典当

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Certains étymologistes lui donnent la signification de « localité environnée de monts », d'autres « endroit montagneux, en pente ».

fr.wikipedia.org

Les monts peuvent aussi être ornés de tentures et d’oriflammes en papier multicolore.

fr.wikipedia.org

Sur de nombreux monts sous-marins se forment ou se sont formés des encroûtements polymétalliques, souvent riches en cobalt et en platine, dont l'exploitation industrielle pourrait être envisagée à terme.

fr.wikipedia.org

Posés sur un plateau argileux sédimentaire surbaissé, les monts sont ainsi constitués de sables couronnés de calottes gréseuses épargnées par l’érosion.

fr.wikipedia.org

Si après la guerre de l'anneau, la lumière vient réchauffer ces monts, ils gardent néanmoins leur couleur noir de jais.

fr.wikipedia.org

J'habiterai les monts, et n'approcherai des cités qu'aux moments où les femmes, travaillées des douleurs aiguës de l'enfantement, m'appelleront à leur aide.

fr.wikipedia.org

Les monts hydrothermaux sont des évents hydrothermaux situés à proximité des dorsales océaniques.

fr.wikipedia.org

Les monts sont allongés sud-ouest/nord-est et présentent une nette dissymétrie topographique, le versant sud apparaissant moins abrupt que le versant nord.

fr.wikipedia.org

De ces avant-postes dans la haute vallée de l'Èbre et les monts ibériques, la culture Celte va s'étendre sur le plateau ibérique central et la côte atlantique.

fr.wikipedia.org

Une légende inuite dit que les trois monts sont une famille de géants affamés.

fr.wikipedia.org