Traductions de „non-lieu“ dans le dictionnaire français » chinois

non-lieu [nɔ̃ljø] SUBST m JUR

non-lieu

免诉，不起诉，不追究

Expressions couramment utilisées avec non-lieu

bénéficier d'un non-lieu loc.v.

受到免予起诉

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Arrêté et jugé à plusieurs reprises, il n'est condamné qu'à des peines relativement légères, ce qui lui vaut le surnom de « roi du non-lieu ».

fr.wikipedia.org

Les charges seront finalement abandonnées et le non-lieu proclamé.

fr.wikipedia.org

Le 25 juillet 1947, il bénéficie d'un non-lieu.

fr.wikipedia.org

En conséquence, un non-lieu est prononcé en avril 1962, pour insuffisance de charges.

fr.wikipedia.org

Au pénal, il obtient un non-lieu en 1995.

fr.wikipedia.org

Les plaintes des parents à l'encontre de la directrice aboutiront à un non-lieu.

fr.wikipedia.org

Aux termes de l'enquête, le juge d'instruction prononce un non-lieu, estimant que les policiers ont agi en état de légitime défense.

fr.wikipedia.org

À la suite de quoi fut rendue une ordonnance de non-lieu.

fr.wikipedia.org

Ann insinue de gros doutes et même le procureur reconnaît qu'on s'achemine vers un non-lieu.

fr.wikipedia.org

On lui notifie un non-lieu pour les inculpations de désertion et de refus d'obéissance.

fr.wikipedia.org