Traductions de „optatif“ dans le dictionnaire français » chinois

I . optatif (-ive) [ɔptatif, iv] ADJ

optatif (-ive)

表示愿望的

II . optatif (-ive) [ɔptatif, iv] SUBST m (f)

optatif (-ive)

祈愿式

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En grec ancien, l'optatif était courant à l'époque classique.

fr.wikipedia.org

Avec les verbes d'aspect ponctuel, l'optatif peut exprimer des interdictions : shinóółʼį́į́ʼ (lágo) « ne me regarde pas ».

fr.wikipedia.org

Tous les dialectes possèdent au moins les modes indicatif et impératif, alors que certains ont également l'optatif.

fr.wikipedia.org

Ils se conjuguent selon six modes : quatre personnels (indicatif, impératif, subjonctif et optatif) et deux impersonnels (infinitif et participe).

fr.wikipedia.org

Elle fait disparaitre la plupart du temps le *h₁ à l'optatif.

fr.wikipedia.org

En dépit du peu d'informations morphologiques délivrées, ont été repérés à côté de l'indicatif, trois autres modes, impératif, subjonctif et optatif.

fr.wikipedia.org

La phrase optative a deux sous-espèces, délimitées selon le mode de leur verbe et les particules qu’elle peut contenir.

fr.wikipedia.org

Il y a cinq espèces de phrases selon cette typologie : déclarative, optative, impérative, interrogative et exclamative, chacune comportant des sous-espèces.

fr.wikipedia.org

Le système est loin d'être entièrement régulier : un mode comme l'optatif, par exemple, n'utilise que des désinences secondaires alors qu'il ne connaît aucune opposition temporelle.

fr.wikipedia.org

En outre, les verbes turcs montrent temps (présent, passé, futur, et aoriste), mode (conditionnel, impératif, inférentiel, nécessitatif, et optatif), et aspect.

fr.wikipedia.org