Traductions de „perceptible“ dans le dictionnaire français » chinois

perceptible [pɛrsɛptibl] ADJ

1. perceptible:

perceptible à

感觉得到的，觉察得到的

2. perceptible:

perceptible

可理解的，可领会的

3. perceptible:

perceptible

可征收的

Expressions couramment utilisées avec perceptible

perceptible à

感觉得到的，觉察得到的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La différence d'origine reste perceptible dans l'accentuation différente de ces deux verbes.

fr.wikipedia.org

Normalement, aux doses thérapeutiques, cet effet n'est pas perceptible, mais il peut être mis en évidence lorsque la respiration est compromise.

fr.wikipedia.org

Les voûtes ne retombent plus sur des bandeaux moulurés comme dans la première travée, la transition entre murs et voûtes étant à peine perceptible.

fr.wikipedia.org

Par temps ensoleillé, les contrastes des images sont faussés ou difficilement perceptibles.

fr.wikipedia.org

Dans ses colonnes est perceptible la présence jésuitique ; le langage utilisé est parfois véhément, en particulier quand il est question de la franc-maçonnerie.

fr.wikipedia.org

L'exploitation des capacités tactiles de l'écran amène une expérimentation de l'interdépendance où chaque mouvement a une conséquence directement perceptible par l'usager.

fr.wikipedia.org

Quelle que soit la fréquence de rafraichissement des données affichées à l'écran, aucun scintillement n'est perceptible.

fr.wikipedia.org

L’équilibre des espaces est déjà perceptible sur la façade, qui joue sur le contraste entre le crépi blanc et la trachyte rouge.

fr.wikipedia.org

Elles accrurent son irritabilité et une défiance naturelle déjà très tôt perceptible dans son caractère.

fr.wikipedia.org

Ci-contre, le tableau donne la résolution maximale perceptible, en fonction de la distance entre l'œil et l'image.

fr.wikipedia.org