Traductions de „perceptible“ dans le dictionnaire français » espagnol

perceptible [-iblə] ADJ

perceptible

perceptible

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Quelle que soit la fréquence de rafraichissement des données affichées à l'écran, aucun scintillement n'est perceptible.

fr.wikipedia.org

Ne serait-elle perceptible que dans une réalité expurgée ?

fr.wikipedia.org

Cela semble dû au fait que, bien qu'ils soulagent les symptômes de l'asthme, ils augmentent l'inflammation et la sensibilité des bronches sans que cela soit perceptible au niveau clinique.

fr.wikipedia.org

La différence d'origine reste perceptible dans l'accentuation différente de ces deux verbes.

fr.wikipedia.org

Le passage au-dessus du globe oculaire peut être perceptible, mais il prend habituellement moins de 15 minutes.

fr.wikipedia.org

Le blason actuellement visible a été peint sur un blason plus ancien dont le relief est encore perceptible à travers le repeint.

fr.wikipedia.org

Mais ces défauts ne sont perceptibles que par le célébrant, aux rares moments qu'il se tourne vers les fidèles.

fr.wikipedia.org

Par temps ensoleillé, les contrastes des images sont faussés ou difficilement perceptibles.

fr.wikipedia.org

Avec le temps, les couches anciennes restèrent dessous, et au-dessus apparut la nouvelle peinture qui est immédiatement perceptible.

fr.wikipedia.org

À partir du début des années 2000, le hidjab fait une apparition particulièrement perceptible à Tunis et dans le sud du pays.

fr.wikipedia.org