Traductions de „percevoir“ dans le dictionnaire français » espagnol

percevoir [pɛʀsəvwaʀ]

percevoir (sens)

percibir

percevoir (argent)

recibir, cobrar, percibir

percevoir (impôts)

recaudar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il perçoit un bonus de 449 000 dollars à la signature de son premier contrat professionnel le 23 juin 2003.

fr.wikipedia.org

En effet, les entraîneurs des équipes femmes perçoivent un salaire équivalent à la moitié de celui de l'équipe masculine pour la même école.

fr.wikipedia.org

Le concessionnaire se rémunère au moyen de redevances perçues sur les usagers; en contrepartie, il accepte les frais et les risques de cette gestion.

fr.wikipedia.org

L'entendement en psychologie désigne la faculté de percevoir, de comprendre par l'intelligence.

fr.wikipedia.org

Étaient adjoints à la seigneurie les droits de congé, de percevoir les lois et amendes « et autres forfaitures », de garenne, de gruerie, de pêche, etc.

fr.wikipedia.org

Berkeley est célèbre pour sa devise esse est percipi aut percipere, autrement dit « exister c'est être perçu ou percevoir ».

fr.wikipedia.org

Contrairement aux précédentes, les sujets normaux ou achromates ne perçoivent rien tandis que les dichromates peuvent percevoir ou distinguer des chiffres.

fr.wikipedia.org

Quelques maisons permettent de bien percevoir le plan de ces grandes demeures romaines avec leur atrium et impluvium.

fr.wikipedia.org

Depuis petit, il fut bercé par la musique mais commença à s'y intéresser sérieusement et à la percevoir différemment vers l'âge de 12 ans.

fr.wikipedia.org

Pour les libéraux, les relations internationales sont perçues comme un facteur de progrès et de changement.

fr.wikipedia.org