Traductions de „pourvoi“ dans le dictionnaire français » chinois

pourvoi [purvwa] SUBST m JUR

pourvoi

上诉[尤指向最高法院提出的上诉]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le pourvoi en cassation introduit à la suite de cette confirmation de condamnation a été rejeté.

fr.wikipedia.org

Le 15 octobre 2008, son pourvoi en cassation est rejeté et la condamnation à vingt années de réclusion criminelle devient définitive.

fr.wikipedia.org

Le 27 septembre 2011, la cour de cassation rejette un pourvoi.

fr.wikipedia.org

En juin 2010 la cour de cassation rejette son pourvoi.

fr.wikipedia.org

Le pourvoi en cassation est examiné le 20 février 1906.

fr.wikipedia.org

Ce pourvoi est rejeté le 2 avril 2014, rendant la condamnation définitive.

fr.wikipedia.org

Le 3 novembre 2016, son pourvoi en cassation est rejeté, ce qui rend la condamnation définitive.

fr.wikipedia.org

Il dépose la même semaine un pourvoi en cassation.

fr.wikipedia.org

Il expliqua la nécessité du caractère suspensif du pourvoi en cassation.

fr.wikipedia.org

Il est condamné en appel le 8 janvier 2010, et son pourvoi en cassation est rejeté le 1 septembre 2010.

fr.wikipedia.org