Traductions de „propulser“ dans le dictionnaire français » chinois

propulser [prɔpylse] VERBE trans

propulser

推进，推动，驱动

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le moteur-roue est un ensemble qui comprend un moteur incorporé dans une roue, lequel est capable de propulser un véhicule.

fr.wikipedia.org

Ses performances lors de cette saison le propulsent en sélection nationale.

fr.wikipedia.org

Il est propulsé par deux hélices mues par des machines à quadruple expansion alimentées par six chaudières.

fr.wikipedia.org

Propulsés en surface par deux moteurs diesel d'une puissance totale de 6 000 chevaux, leur vitesse maximum est de 18,6 nœuds.

fr.wikipedia.org

Il utilise ses pieds pour se propulser sous l'eau et peut plonger à une profondeur de 1,5 à 7,5 mètres pendant 30-70 secondes.

fr.wikipedia.org

Durant les phases non propulsées, l'étage utilise des petits moteurs auxiliaires pour maintenir son orientation.

fr.wikipedia.org

À cette époque en effet, les moteurs précédents, à l'exception de celui ayant propulsé le missile V2, étaient tous alimentés par pressurisation des réservoirs.

fr.wikipedia.org

La moto est propulsée par un bloc bicylindre boxer de 1 802 cm à refroidissement mixte air/huile récemment mis au point.

fr.wikipedia.org

Elle est propulsée par des moteurs à propergol solide.

fr.wikipedia.org

Propulser la jambe libre et les bras vers le haut tout en montant sur la pointe du pied traceur.

fr.wikipedia.org