Traductions de „propulseur“ dans le dictionnaire français » chinois

I . propulseur [prɔpylsœr] ADJ

propulseur

推进的

II . propulseur [prɔpylsœr] SUBST m

propulseur

推进器

propulseur

发动机，推进装置

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Une soufflante peut être un propulseur à hélice (généralement caréné) qui pulse de l'air (un équivalent subaquatique existe où l'hélice pulse alors de l'eau).

fr.wikipedia.org

Comme il est volatil, on s'en sert aussi comme propulseur pour les aérosols et comme agent moussant pour obtenir la mousse de polyuréthane.

fr.wikipedia.org

Ceux-ci sont couplés avec un propulseur d'étrave de 550 cv, rendant le navire exceptionnellement maniable.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, un propulseur azimutal peut faire pivoter le navire à 360 degrés.

fr.wikipedia.org

On peut utiliser le mélange butane/propane comme propulseur, mais il a une pression faible quand il fait froid.

fr.wikipedia.org

On parle de l'interdire ou d'en limiter l'usage, bien qu'il soit le dernier propulseur ininflammable encore autorisé.

fr.wikipedia.org

D'autres équipes de secours et de réparation arrivent et le propulseur est mis en marche mais ne parvient pas à enflammer l'hydrogène.

fr.wikipedia.org

Aussi la sonde spatiale dispose généralement de plusieurs types de propulseurs pour faire face à ces besoins.

fr.wikipedia.org

Le thorium était initialement utilisé pour des projets de propulseur d’avion ou de sous-marin.

fr.wikipedia.org

Le navire était doté d'un propulseur d'étrave facilitant les manœuvres d'accostage et d'appareillage.

fr.wikipedia.org