Traductions de „province“ dans le dictionnaire français » chinois

province [prɔvɛ̃s] SUBST f

1. province:

province

省

2. province:

province

外省，外地[法国人指巴黎以外的地方]

3. province fig:

province

外省的居民

4. province fam [用作 adj]:

province

乡下气的，土里土气的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La province est dirigée par une députation de 25 membres.

fr.wikipedia.org

Le nouvel État théocratique était dirigé par un conseil de quarante anciens, qui donnait des directives aux gouverneurs de province.

fr.wikipedia.org

Des représentants des peuples minoritaires et de différentes provinces du pays ont participé à ce conseil.

fr.wikipedia.org

La nouvelle ville a été créée le 26 mars 2003, dans le cadre d’importants regroupements municipaux dans la province.

fr.wikipedia.org

Il affirme aussi que la construction du temple engloutit douze années de revenu de la province.

fr.wikipedia.org

Les écoles confessionnelles, qui ont pu conserver leur patrimoine relativement intact, sont la référence de l'éducation dans la province, tant en compétence qu'en expérience.

fr.wikipedia.org

L'indicatif régional 418 couvrait la partie est de la province, presque aux mêmes limites géographiques que la région +1-418 moderne.

fr.wikipedia.org

Les mesures de rétorsion contre les partisans de l'indépendance eurent un effet négatif dans la province.

fr.wikipedia.org

La province est essentiellement composée de buissons bas et de plantes succulentes.

fr.wikipedia.org

Il fit organiser dans chaque province des cours de philosophie et de théologie, mais aussi d'exégèse biblique et de langues orientales.

fr.wikipedia.org