Traductions de „quarantième“ dans le dictionnaire français » chinois

I . quarantième [karãtjɛm] NBR ORD

quarantième

第四十

II . quarantième [karãtjɛm] SUBST

quarantième

第四十个

III . quarantième [karãtjɛm] ADJ

quarantième

四十分之一的

IV . quarantième [karãtjɛm] SUBST m

quarantième

四十分之一

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ainsi, l'essentiel de son œuvre a été composé après son quarantième anniversaire.

fr.wikipedia.org

Valentigney réduit l'écart à trois buts à un à la quarantième minute.

fr.wikipedia.org

Publié à la veille du quarantième anniversaire des événements, le roman est immédiatement salué comme un chef-d'œuvre.

fr.wikipedia.org

Elle atteint la quarantième place du classement wallon.

fr.wikipedia.org

Pas moins de cinq ans plus tard, en juillet 2016, le groupe annonce son retour à l'occasion de son quarantième anniversaire.

fr.wikipedia.org

Linfield emporte la compétition pour la quarantième fois de son histoire.

fr.wikipedia.org

Elle l'héberge et le nourrit dans la maison de son mari, et organise une fête avec mille huit cents invités pour célébrer son quarantième anniversaire.

fr.wikipedia.org

Ces droits perçus à l'importation sont modérés et représentent le quarantième ou le cinquantième de la valeur de la marchandise.

fr.wikipedia.org

En raison de la pandémie de coronavirus, la date est annulée et la quarantième édition aura lieu en 2021.

fr.wikipedia.org

À l'occasion de cette quarantième édition, le Tour, créé en 1903, fête son cinquantième anniversaire.

fr.wikipedia.org